Privacy Policy

Avis de confidentialité destiné aux participants de la recherche initiée par Research for Good

Dernière mise à jour : 9 janvier 2025

Date d’entrée en vigueur : 10 janvier 2025

Le présent avis de confidentialité s’applique à Research for Good Inc (« RFG ») et à toutes les sources d’échantillon de marché de l’étude de marché de RFG, y compris, mais sans s’y limiter, la récompense proposée par SaySo Rewards (« SaySo »), www.SaySoRewards.com. Le présent avis de confidentialité définit la manière dont RFG recueille, stocke, utilise et divulgue vos données personnelles ou vos « informations personnelles » ou « informations personnellement identifiables » (tel que défini ci-dessous). RFG sera chargé d’établir et de maintenir des procédures commerciales conformes au présent avis de confidentialité et amènera ses sociétés affiliées à s’y conformer.

Nous nous efforçons de rendre nos sites internet, y compris le présent avis de confidentialité, accessible aux personnes vivant avec un handicap. Lorsque vous faites face à des difficultés d’accès au site internet de RFG ou au présent avis de confidentialité, veuillez nous contacter tel qu’indiqué dans la section « Nous contacter » ci-dessous.

Le présent avis de confidentialité constitue un accord de liaison entre vous et RFG. L’utilisation que vous faites de notre site internet ou de nos services, ou encore votre participation à la recherche, constitue votre consentement aux conditions du présent avis de confidentialité.

NOUS PROTÉGEONS VOTRE VIE

RFG est un leader en matière d’étude de marché. RFG est très engagé à protéger la confidentialité et la sécurité de vos « données personnelles » ou « informations personnelles » ou « informations personnellement identifiables » (celles mentionnées dans le présent avis de confidentialité comme « Données personnelles ») et respecte les lois en vigueur en matière de confidentialité et de sécurité, y compris, mais sans s’y limiter, la loi de Californie relative à la vie privée des consommateurs (« CCAP »), la loi de Californie relative aux droits à la vie privée (« CPRA ») et d’autres lois en vigueur dans les États américains, y compris la Virginie, le Connecticut, le Colorado et l’Utah, le Règlement général sur la protection des données (« RGPD ») et le RGPD du Royaume-Uni. . RFG respecte également les pratiques en matière de confidentialité et de sécurité par le biais des codes de normes des associations d’études de marché applicables, y compris, mais sans s’y limiter, ESOMAR (www.esomar.org) et l’Insights Association (www.insightsassociation.com).

RFG offre aux participants des opportunités de participer à une étude de marché et d’exprimer leur opinion sur une kyrielle de sujets. Nos clients et nos partenaires de recherche se fondent sur ces informations pour prendre de nombreuses décisions concernant les produits et services sur le marché mondial. 

QUELLES DONNÉES PERSONNELLES COLLECTONS ET TRAITONS-NOUS ?

Comme utilisé dans le présent avis, les données personnelles renvoient aux informations qui identifient, se rapportent à, décrivent, sont associables à, ou pourraient raisonnablement être liées à un groupe de données particulier, un consommateur ou un ménage. Les données personnelles comprennent des informations telles que des noms réels, des adresses postales, des courriels et des numéros de sécurité sociale.

Les données personnelles peuvent également inclure les identifiants uniques, les adresses IP, les informations biométriques, Internet ou toute autre activité de réseau (par exemple, l’historique de navigation, de recherche, etc.), les données de géolocalisation, les données audio-visuelles, et même des informations pouvant être tirées de l’une des propositions ci-dessus dans le but de créer un profil sur un sujet ou un consommateur. 

Nous pouvons recueillir des données personnelles dans le cadre de la réalisation d’une étude de marché, comme indiqué expressément et conformément aux dispositions du présent avis de confidentialité. Les données personnelles recueillies dans le cadre d’une étude de marché comprennent les noms des participants, les adresses e-mail, les adresses postales, les numéros de téléphone, les adresses IP, les empreintes digitales du navigateur, les données de géolocalisation, les balises internet les données démographiques, telles que l’âge, le sexe, l’origine ethnique/la race, le statut parental, le statut marital, le code postal, les revenus et les autres informations recueillies par le biais de moyens automatisés, comme décrit ci-dessous. 

Vous pouvez également soumettre, télécharger ou transmettre du contenu ou des documents, y compris des photos, des vidéos et/ou tout autre contenu semblable ou relatif ou tout autre matériel pouvant inclure vos données personnelles, par exemple lorsque vous participez à des enquêtes ou à d’autres programmes de recherche. Ces données personnelles peuvent être utilisées et divulguées comme décrit dans le présent avis de confidentialité et ne doivent pas inclure d’audio, de vidéo, d’images ou toute autre donnée similaire d’une autre personne.

INFORMATIONS SENSIBLES

De temps en temps, RFG peut collecter des « données personnelles sensibles » ou des « informations personnelles sensibles » ou des « catégories spéciales de données personnelles » (mentionnées dans le présent avis de confidentialité comme « Données personnelles sensibles ») qui, en fonction du pays dans lequel vous vivez, peut inclure, l’origine raciale ou ethnique, des carnets de santé, des informations financières, des opinions politiques et des convictions religieuses ou philosophiques. RFG obtiendra toujours votre consentement explicite avant de collecter vos données personnelles sensibles.

UTILISATION DE LA PRISE DE DÉCISION AUTOMATISÉE

Si les lois et règlements en vigueur le permettent, nous pouvons utiliser la prise de décision automatisée pour déterminer la probabilité d’activité frauduleuse. Si nos systèmes déterminent que les activités qui vous sont associées sont frauduleuses, vous pouvez être banni de nos services et votre profil peut être supprimé. Si vous pensez que votre profil a été supprimé à tort, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées figurant dans la section « Nous contacter » à la fin du présent avis de confidentialité.

Les données collectées automatiquement peuvent être transmises à des tiers chargés du traitement des données à des fins de prévention de la fraude.

UTILISATION DE L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE 

Nous pouvons utiliser l’intelligence artificielle (« IA ») dans le cadre de nos activités de recherche et du traitement de vos Données Personnelles. Il se peut également que des opportunités d’enquêtes ou de recherches vous soient proposées, nécessitant une interaction directe avec l’IA. Votre participation à tout panel, y compris SaySo, est volontaire, tout comme votre participation à toute enquête associée, y compris celles impliquant l’IA. En participant, vous consentez à l’utilisation de l’IA en lien avec vos Données Personnelles.

PARTAGE DES DONNÉES PERSONNELLES

RFG ne mettra pas vos données personnelles à la disposition des tiers sans votre consentement, sauf si la loi l’exige ou comme indiqué ci-dessous :

• dans le cadre de services d’études de marché (y compris nos programmes de motivations) à nos agents, sous-traitants ou partenaires chargés de fournir ces services ; cependant, ces parties ne peuvent utiliser vos données personnelles d’aucune autre manière que pour fournir des services à RFG ;
• auprès des agents, sous-traitants ou partenaires de RFG dans le cadre des services que ces personnes ou entités fournissent pour ou avec RFG. Il est interdit à ces agents, sous-traitants ou partenaires d’utiliser ces informations de toute autre manière que pour fournir des services à RFG. RFG peut, par exemple, fournir des données personnelles à des agents, sous-traitants ou partenaires pour héberger nos sites web d’enquête, pour les services de collecte ou de traitement des données, ou pour vous envoyer les informations que vous avez demandées. Toutefois, ces parties ne peuvent pas utiliser vos données personnelles à des fins sans rapport avec le travail qu’elles effectuent pour nous ;
• auprès des clients de RFG, mais dans ces cas, vos données personnelles ne seront partagées avec les clients qu’avec votre consentement ;
• en lien avec la demande ou les exigences de toute demande légale par les autorités publiques, en réponse aux exigences nationales de sécurité ou d’application de la loi ;
• dans le cadre d’une procédure judiciaire, à la partie concernée ;
• lorsque RFG estime que la divulgation est nécessaire ou appropriée à la prévention des dommages physiques ou des pertes financières ou en lien avec une activité suspecte ou illégale ;
• en lien avec la vente, l’affectation ou autre transfert de RFG, auquel cas RFG exigera de l’acheteur qu’il accepte de traiter les données personnelles conformément à la présente politique de confidentialité. Au cas où une vente, une affectation ou un transfert de RFG n’est pas réalisé avec un acheteur potentiel, RFG exigera du tiers qu’il n’utilise ni ne divulgue vos données personnelles de quelque manière que ce soit et qu’il les supprime dans leur intégralité ; ou
• tel que vous l’avez autorisé.

En outre, des informations d’identification et des informations collectées par des moyens automatisés peuvent être fournies à des tiers, y compris, mais sans s’y limiter, des clients, des partenaires, des agents et/ou des fournisseurs, dans le but d’identifier les répondants pour des enquêtes ou des communications de reprise de contact, la détection et/ou la prévention de la fraude, le rapprochement de bases de données, la validation des données, l’ajout de données, le codage, la segmentation de données, et les services liés aux récompenses, aux incitations et/ou aux tirages au sort ou à la promotion.
RFG peut conserver des données personnelles ou des informations identifiables par machine afin de répondre à vos demandes et/ou à ses exigences commerciales. Par exemple, RFG peut conserver l’adresse e-mail des participants qui se sont désinscrits pour s’assurer du respect d’un tel souhait.

Toute conservation des données personnelles se fait dans le respect des lois et règlements applicables. RFG ne partagera vos données personnelles qu’avec votre consentement.

AUTRES UTILISATIONS ET PARTAGE D’INFORMATIONS

Outre les utilisations mentionnées dans le tableau ci-dessus, nous pouvons également utiliser et partager vos données personnelles :

• en lien avec la demande ou les exigences de toute demande légale par les autorités publiques ;
• en réponse aux exigences nationales de sécurité ou d’application de la loi ;
• en lien avec la vente, l’affectation ou autre transfert de notre entreprise, auquel cas RFG fournira des efforts commerciaux raisonnables afin de s’assurer que l’acheteur accepte de traiter les données personnelles conformément au présent avis de confidentialité ; 
• lorsque RFG estime que la divulgation est nécessaire ou appropriée à la prévention des dommages physiques ou des pertes financières ou en lien avec une activité suspecte ou illégale, ou
• tel que vous l’avez autorisé.

Lorsqu’une condition légale s’applique, permettant à RFG de traiter vos données personnelles et que vous retirez votre consentement lié au traitement de vos données personnelles, cela ne signifie pas nécessairement que RFG cessera de traiter vos données personnelles. On pourrait par exemple devoir traiter vos données personnelles à certaines fins, notamment pour conserver des copies de transactions commerciales pendant au moins sept ans.

Veuillez noter que la communication par courriel peut constituer une obligation dans le cadre de la participation à nos enquêtes ou à nos programmes de recherche. Vous pouvez vous désabonner de la réception de ces courriels en vous désabonnant de l’enquête ou du programme de recherche.

SUPPLÉMENTS D’INFORMATION RELATIFS AUX DONNÉES COLLECTÉES PAR DES MOYENS AUTOMATISÉS

Cookies

Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre ordinateur par le biais d’un site internet qui attribue un identifiant utilisateur numérique et stocke certaines informations sur votre navigation en ligne. Nous pouvons utiliser les cookies sur notre site d’enquête afin de pouvoir vous reconnaître comme utilisateur précédent.

Lorsque vous le souhaitez, vous pouvez ajuster les paramètres de confidentialité de votre navigateur internet afin de supprimer les cookies à partir des sites internet de départ ou lorsque vous fermez votre navigateur. Vous pouvez également configurer votre navigateur afin de bloquer les cookies, mais cela peut avoir un impact négatif sur votre expérience utilisateur lorsque vous participez à l’une de nos enquêtes ou à d’autres programmes de recherche.

Balises internet

Une balise internet (également appelée une balise, gif clair ou 1×1 pixel) est une petite partie du code intégré à une page internet ou à un courriel. Il peut y avoir ou non une image graphique visible associée à la balise internet, et souvent l’image est conçue pour se fondre dans le contexte d’une page internet ou d’un courriel. 

Nous pouvons utiliser des balises internet dans nos courriels afin de déterminer si nos messages sont ouverts et vérifier que les clics se trouvent dans les liens contenus dans les courriels. Nous pouvons utiliser ces informations pour déterminer quels courriels sont plus intéressants pour les utilisateurs, afin d’améliorer la qualité des courriels que nous envoyons et de questionner les utilisateurs qui n’ouvrent pas nos courriels dans le but de savoir s’ils souhaiteront continuer de les recevoir. La balise internet est supprimée lorsque vous supprimez le courriel.

Au cas où vous préféreriez ne pas avoir des balises internet dans les courriels que vous recevez, vous devez ajuster votre programme de messagerie pour recevoir des messages dans un texte neutre au format HTML. Il est également possible de détecter et de contrôler les balises internet présentes sur les pages internet en téléchargeant un utilitaire pour votre navigateur.

Fichiers journaux

RFG peut utiliser la connexion tout au long de votre enquête et des expériences liées à votre programme de recherche. Lorsque vous accédez à un de ces services, nos serveurs enregistrent automatiquement les informations que votre navigateur envoie à chaque fois que vous visitez un site internet. Ces journaux de serveurs peuvent inclure des informations telles que votre demande web, votre adresse IP, le type de navigateur, la langue du navigateur, la date et l’heure de votre demande et un ou plusieurs cookies qui permettent d’identifier votre navigateur de manière unique. Ces informations sont régulièrement effacées dans le cadre d’une routine de maintenance.

Données de géolocalisation

RFG peut recueillir des informations en matière de géolocalisation à partir de votre ordinateur ou appareil. RFG peut utiliser vos données de géolocalisation pour prévenir la fraude ou à des fins d’étude de marché, y compris, mais sans s’y limiter, les études de publicité ou d’autres activités d’étude de marché basées sur le suivi. RFG obtiendra votre consentement lorsque RFG recueille ou utilise vos informations de géolocalisation.

Empreintes digitales

RFG peut utiliser la technologie numérique d’empreinte digitale, également appelée technologie d’« identification des machines » (« Digital FingerImpression »), pour collecter certaines données vous concernant et/ou votre ordinateur. 

Ces données peuvent inclure des données personnelles, une adresse IP, ainsi que d’autres données telles qu’un système d’exploitation d’ordinateur ou un numéro de version du navigateur. Cette technologie crée un identifiant informatique unique (« ID ») utilisable pour identifier et suivre votre participation à une enquête ou à un autre programme de recherche et en limiter la participation. 

RFG peut utiliser les technologies numériques pour aider nos clients à assurer l’intégrité des résultats de l’enquête en nous permettant d’authentifier des utilisateurs et de nous assurer que le nombre maximal d’utilisateurs participent à des enquêtes. Dans le cadre des efforts de RFG visant à aider ses clients à protéger et garantir l’intégrité des résultats de l’enquête, RFG peut : (a) lier ou associer un identifiant à une personne ou aux données personnelles d’un individu ; (b) partager un identifiant avec les clients de RFG et/ou les fournisseurs d’échantillons ou de panel ; et/ou (c) recevoir ou obtenir un identifiant unique associé à une personne identifiée ou identifiable. Tout identifiant unique reçu ou obtenu par RFG lié à une personne identifiée ou identifiable sera protégé conformément au présent avis de confidentialité. 

INFORMATIONS DESTINÉES AUX RÉSIDENTS DE LA CALIFORNIE 

Les informations suivantes s’appliquent aux résidents de la Californie. 

Données personnelles que nous vendons ou divulguons

Le CCPA définit le terme « vendre » de façon générale. Sa signification comprend « la location, la publication, la divulgation, la diffusion, la mise à disposition, la mise à disposition [et] le transfert… pour un intérêt monétaire ou autre ». 

Dans le cadre de cette définition et de la définition générale des « informations personnelles » de la CCPA (une fois de plus évoquées dans le présent avis de confidentialité comme « Données personnelles »), nous pouvons « vendre des informations personnelles » vous concernant à nos clients ou à d’autres partenaires, telles que vos coordonnées ou certaines combinaisons d’informations démographiques ou anonymes ainsi que d’autres informations anonymes. 

En vertu de la définition de la CCPA, nous avons vendu les catégories d’informations suivantes à nos clients : données démographiques, telles que l’âge, le sexe, l’origine ethnique/raciale, le statut parental, le statut matrimonial, le code postal, les revenus et le niveau d’éducation.

Nous avons par ailleurs communiqué les catégories d’informations suivantes, sous réserve de restrictions de confidentialité, à nos prestataires de services tiers comme étant strictement nécessaires à la fourniture des services : les noms des participants, les adresses e-mail, les adresses postales, les numéros de téléphone, les adresses IP, les données de navigation, l’identifiant unique; les données démographiques; les données de géolocalisation; les balises internet, les données démographiques, comme l’âge, le sexe, le statut parental, le statut matrimonial, le code postal, les revenus et le niveau d’éducation ; fichiers journaux, y compris l’adresse IP, le type de navigateur, la langue du navigateur, la date et l’heure de votre demande, le système d’exploitation, les pages de renvoi/de sortie et les données relatives au parcours de navigation, les informations de navigation, telles que la date et l’heure auxquelles vous avez visité nos sites internet, le nombre de pages que vous avez visitées, le temps en secondes que vous avez passé sur chaque page, et les détails de tout site internet que vous avez visité avant et/ou après avoir participé à l’une de nos enquêtes ou à l’un de nos programmes de recherche, les photos, vidéos et enregistrements audio des répondants et les informations relatives aux réseaux sociaux (par exemple, la gestion des informations de base disponibles sur les profils).

Lorsque vous participez à l’une de nos enquêtes ou à l’un de nos programmes de recherche, les informations que vous fournirez ou qui seront collectées d’une autre manière pourront être combinées aux informations d’autres participants et rapportées dans le cadre de leurs résultats agrégés. En outre, les informations que vous fournirez ou qui seront collectées d’une autre manière pourront être utilisées à des fins statistiques afin de mieux comprendre les tendances de la population dans son ensemble. Vos données personnelles ne seront pas commercialisées lorsque nous réaliserons cette modélisation statistique.

Nous ne mettrons pas vos données personnelles à la disposition des tiers sans votre consentement ni tel que requis par la loi, comme indiqué ci-dessous. 

Avis aux résidents de la Californie

Si vous résidez en Californie, vous pouvez, sous réserve de certaines exceptions et limitations, exercer les droits décrits ci-dessous :

• Votre droit de « savoir » et de demander une suppression

Vous avez le droit de connaître les catégories et les informations personnelles que nous avons recueillies à votre sujet. 

Vous avez le droit de connaître les catégories de sources à partir desquelles les informations personnelles ont été recueillies, les objectifs commerciaux de la collecte ou de la vente d’informations personnelles, ainsi que les catégories de tierces parties avec lesquelles nous partageons des informations personnelles.

Vous avez le droit de demander la suppression des données personnelles que nous avons recueillies ou conservées.

Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter au + 1-855-573-2141 ou remplir le formulaire accessible par le lien ci-après https://www.saysorewards.com/ccpa-privacy/. Nous pouvons vous demander de fournir des informations supplémentaires, telles que le nom, l’e-mail et les informations de participation, afin de vérifier qui fait la demande. 

Veuillez noter que toute divulgation demandée s’appliquera uniquement aux douze (12) mois précédant la demande, et que vous êtes en droit de demander la divulgation de vos informations personnelles deux fois en douze (12) mois.

• Votre droit de renoncer à la « vente » de vos informations

Vous avez le droit de renoncer à la vente de vos informations personnelles. Pour plus d’informations sur la manière d’y renoncer, veuillez cliquer ici. 

• Votre droit à la non-discrimination

Vous avez le droit de ne pas recevoir de traitement discriminatoire de la part de RFG pour l’exercice des droits de confidentialité accordé par le CCPA, y compris mais sans s’y limiter, en mettant en place des services, en facturant différents prix ou tarifs, ou en fournissant un niveau ou une qualité de services différents. Sachez toutefois que nous fournissons des services liés à l’étude de marché à nos clients, et toutes les motivations financières que nous offrons en faveur de cet objectif pourraient être attribuées uniquement si l’enquête applicable, le projet ou l’étude de recherche est entièrement et correctement renseigné(e) par le répondant, à la seule discrétion de RFG. 

• Votre droit d’utiliser un agent autorisé

Vous avez le droit de désigner un agent autorisé pour effectuer une demande en votre nom, en vertu du CCPA. Pour désigner un agent autorisé, veuillez nous contacter comme indiqué ci-dessous. Afin de vérifier que vous avez autorisé un agent, nous aurons besoin d’une autorisation écrite signée par vous. 

• Votre droit de corriger des informations personnelles inexactes (données personnelles)

Vous avez le droit de faire corriger toute inexactitude concernant vos données personnelles 

• Votre droit de limiter l’utilisation et la divulgation des données personnelles sensibles

Vous avez le droit de limiter l’utilisation et la divulgation de vos données personnelles sensibles.

• Processus de vérification

Lorsque vous formulez une demande d’accès à vos informations ou de suppression de celles-ci, ou souhaitez renoncer à la vente de vos informations personnelles, nous pouvons vous demander d’autres informations pour vérifier votre identité. Ces informations peuvent inclure votre nom complet, votre date de naissance, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail ou d’autres informations personnelles de base vous concernant déjà disponibles dans le dossier.   

• Avis de motivation financière

RFG peut vous offrir des opportunités de gagner de l’argent et des récompenses en répondant à l’enquête ou à des programmes de recherche. La participation à ces offres peut nécessiter de fournir des données personnelles. 

Pour plus d’informations sur la manière d’opter pour ces offres, ou pour savoir comment se désabonner, consulter les avis et les règles officielles qui accompagnent ces primes. 

Si vous avez des questions ou si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, vous pouvez nous contacter à l’adresse privacy@researchforgood.com ou par courrier postal à l’adresse suivante :

Research for Good

1037 NE 65th St #80212

Seattle, WA 98115

RÉSIDENTS DE VIRGINIE, DU CONNECTICUT, DU COLORADO ET DE L’UTAH

Les informations suivantes s’appliquent aux résidents de la Virginie, du Connecticut, du Colorado et de l’Utah.  

Si vous résidez en Virginie, au Connecticut, au Colorado ou dans l’Utah, conformément aux lois et réglementations de votre État en matière de confidentialité et sous réserve de certaines exceptions et limitations, vous pouvez exercer les droits décrits ci-dessous :

• Votre droit d’accès à vos données personnelles

Vous avez le droit d’accéder à vos données personnelles.

• Votre droit d’obtenir une copie de vos données personnelles

Vous avez le droit d’obtenir une copie de vos données personnelles dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement utilisable.

• Votre droit à la suppression de vos données personnelles

Vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles.

• Votre droit de faire corriger des inexactitudes dans vos données personnelles (non applicable dans l’Utah)

Vous avez le droit de faire corriger des inexactitudes dans vos données personnelles.

• Votre droit de refuser le traitement de vos données personnelles

Vous avez le droit de renoncer au traitement de vos données personnelles à des fins spécifiques, sous réserve de la loi et de la réglementation applicables dans votre État.

Si vous avez des questions ou si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, vous pouvez nous contacter à l’adresse privacy@researchforgood.com ou par courrier postal à l’adresse suivante :

Research for Good

1037 NE 65th St #80212

Seattle, WA 98115

INFORMATIONS POUR LES CITOYENS DE L’UE, DU ROYAUME-UNI ET DE LA SUISSE 

Transferts transfrontaliers

Research for Good respecte le cadre de protection des données UE-États-Unis (CPD UE-US), l’extension britannique du CPD UE-US et adhère au cadre de protection des données Suisse-États-Unis (CPD Suisse-US) tel que défini par le département du Commerce des États-Unis. Research for Good a certifié au département du Commerce des États-Unis qu’elle adhère aux principes du cadre de protection des données UE-US (principes du CPD UE-US) en ce qui concerne le traitement des données personnelles reçues de l’Union européenne sur la base du CPD UE-US et du Royaume-Uni (et de Gibraltar) sur la base de l’extension britannique du CPD UE-US. Research for Good a certifié au département du Commerce des États-Unis qu’elle respecte les principes du cadre de protection des données Suisse-États-Unis (principes du CPD Suisse-US) en ce qui concerne le traitement des données personnelles reçues de la Suisse sur la base du CPD Suisse-US. En cas de conflit entre les modalités du présent avis de confidentialité et les principes du CPD UE-US et/ou les principes du CPD Suisse-US, les principes du CPD UE-US et/ou les principes du CPD Suisse-US prévaudront. Pour en savoir plus sur le cadre de protection des données (CPD), et pour consulter notre certification, merci de consulter https://www.dataprivacyframework.gov/.

En ce qui concerne les données personnelles reçues ou transférées conformément au CPD UE-US, à l’extension britannique du CPD UE-US et au CPD Suisse-US, RFG est soumis aux pouvoirs de police de la Commission fédérale du commerce international.

Conformément aux principes du CPD UE-US et/ou aux principes du CPD Suisse-US, les citoyens de l’UE, du Royaume-Uni et de la Suisse ont le droit d’obtenir notre confirmation que nous conservons ou non des données personnelles les concernant aux États-Unis. Sur demande, nous vous fournirons un accès aux données personnelles que nous détenons à votre sujet. Vous pouvez également corriger, modifier ou supprimer les données personnelles que nous détenons à votre sujet. Une personne qui cherche à consulter, à corriger, à modifier ou à supprimer des données inexactes transférées aux États-Unis en vertu des principes du cadre de protection des données UE-US, du cadre de protection Suisse-US et/s ou de l’extension britannique du CPD UE-US, doit diriger sa demande vers privacy@researchforgood.com.  Lorsque vous demandez la suppression des données, nous répondons dans un délai raisonnable.

Nous fournirons un choix de désabonnement individuel (pour les données personnelles) ou le choix d’abonnement (pour les données sensibles) avant le partage de vos données avec des tiers autres que nos agents, ou avant que nous l’utilisions dans un autre but que celui qui a été initialement recueilli ou autorisé. Pour limiter l’utilisation et la divulgation de vos données personnelles, veuillez envoyer une demande écrite à privacy@researchforgood.com.

Les responsables de RFG sont chargés des données personnelles reçues aux États-Unis en vertu des principes du CPD UE-US et/ou des principes du CPD Suisse-US, et les transferts à un tiers sont décrits dans les principes du CPD UE-US et/ou les principes du CPD Suisse-US. En particulier, RFG reste responsable en vertu des principes du CPD UE-US et/ou des principes du CPD Suisse-US lorsque les agents tiers engagés pour traiter les données personnelles en son nom le font d’une manière incohérente avec ces principes, sauf si RFG démontre qu’il n’est pas responsable de l’événement donnant lieu à l’incident.

Conformément aux principes du CPD, RFG s’engage à répondre aux plaintes concernant votre vie privée et notre collecte ou l’utilisation de vos données personnelles transmises aux États-Unis en vertu du cadre de protection des données. Les ressortissants de l’Union européenne, du Royaume-Uni et de la Suisse ayant des demandes de renseignements sur le CPD ou des réclamations doivent tout d’abord contacter RFG à :

Directeur de la conformité en matière de vie privée

Research for Good

1037 NE 65th St #80212

Seattle, WA 98115

Conformément au cadre de protection des données UE-États-Unis (CPD UE-US), à l’extension britannique du CPD UE-US et au cadre de protection des données Suisse-États-Unis (CPD Suisse-US), Research for Good s’engage à résoudre les réclamations relatives à la collecte ou à l’utilisation de vos données personnelles transférées aux États-Unis conformément au CPD UE-US, à l’extension britannique du CPD UE-US et au CPD Suisse-US. Les ressortissants de l’UE, du Royaume-Uni et de la Suisse ayant des demandes ou des réclamations doivent tout d’abord contacter Research for Good.

Research for Good s’engage par ailleurs à envoyer les plaintes non résolues liées aux principes du CPD à un mécanisme indépendant de règlement des litiges basé aux États-Unis, à savoir le BBB National Programs Data Privacy Framework Services. Si vous ne recevez pas d’accusé de réception de votre réclamation en temps utile, ou si votre réclamation n’est pas traitée de manière satisfaisante, veuillez vous rendre sur www.bbbprograms.org/dpf-complaints pour obtenir un complément d’information et soumettre une réclamation. Ce service est gratuit pour vous.

Lorsque votre plainte concernant le ¨CPD ne peut être résolue par le biais des canaux précédents, vous pouvez, sous certaines conditions, recourir à un arbitrage contraignant pour certaines demandes résiduelles non résolues par d’autres mécanismes de correction. Veuillez consulter la page suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/s/article/ANNEX-I-introduction-dpf

Avis aux résidents de l’UE, du Royaume-Uni (et de Gibraltar) et de la Suisse

Vous avez le droit de consulter, corriger ou supprimer vos données personnelles. Précisément :

• Le droit d’accès

Vous avez le droit d’obtenir une confirmation et des informations concernant le traitement de vos données personnelles.

• Le droit de rectification

Vous avez le droit de faire corriger toute inexactitude concernant vos données personnelles 

• Le droit à la suppression 

Vous avez le droit de supprimer vos données personnelles (ce droit est limité aux données qui selon la loi et la réglementation ne peuvent être traitées qu’avec votre consentement, si vous retirez votre consentement en vue du traitement)

• Le droit à la restriction du traitement des données 

Vous avez le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité (au cours de toute enquête concernant votre demande, l’accès à vos données personnelles sera limité)

• Le droit à la portabilité des données 

Vous avez le droit de transmettre vos données personnelles à une autre partie (ce droit est limité aux données que vous avez fournies) 

Si vous avez des questions ou si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, vous pouvez nous contacter à l’adresse privacy@researchforgood.com ou par courrier postal à l’adresse suivante :

Research for Good

1037 NE 65th St #80212

Seattle, WA 98115

AUTRES CITOYENS ET RÉSIDENTS 

Si vous n’êtes pas citoyen ou résident de l’UE, du Royaume-Uni, de la Suisse ou des États américains de Virginie, du Connecticut, du Colorado ou de l’Utah, RFG s’engage à résoudre les plaintes concernant votre vie privée et notre collecte ou l’utilisation de vos données personnelles. Pour soumettre vos demandes ou vos plaintes concernant le présent avis de confidentialité, veuillez contacter RFG à l’adresse privacy@researchforgood.com.

RECUEILLONS-NOUS LES INFORMATIONS DES ENFANTS ?

RFG ne recueille pas sciemment les données personnelles des enfants en dessous de 16 ans. Lorsque RFG estime avoir recueilli par inadvertance les données personnelles d’un enfant en dessous de l’âge où le consentement parental est requis, RFG supprimera ces données personnelles de sa base de données.

QUELLES MESURES DE PROTECTION AVONS-NOUS MISES EN ŒUVRE POUR ASSURER LA SÉCURITÉ DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES ?

La sécurité de vos données personnelles est très importante à nos yeux. Nous avons mis en place des procédures physiques, électroniques et administratives raisonnables pour protéger les informations que nous recueillons. 

Seuls les employés ayant besoin d’accéder à vos informations dans le cadre de leurs devoirs sont autorisés à avoir accès à vos données personnelles.

Nous ne pouvons garantir que toutes les communications entre nous ou les informations stockées sur nos serveurs ne seront à l’abri d’un accès non autorisé par des tiers tels que les pirates, et votre utilisation de nos services montre que vous assumez ce risque.

COMMENT ME DÉSABONNER DES ÉTUDES OU AUTRES PROGRAMMES DE RECHERCHE ? 

Votre décision de participer à une enquête ou à un autre programme de recherche, de répondre à toute question concernant l’enquête ou de fournir des données personnelles ou des données personnelles sensibles, sera toujours respectée. 

Vous pouvez choisir ou non de participer à une enquête ou à un programme de recherche donné(e) ou mettre fin à votre participation à tout moment. Cependant, le fait de ne pas fournir certaines informations ou de ne pas participer pleinement à une enquête donnée pourrait vous empêcher de recevoir un dédommagement ou de participer à de futures études.

Lorsque vous décidez de ne pas participer à une enquête ou à un programme de recherche, vous pouvez cliquer sur l’hyperlien de désabonnement dans le courriel et vous ne recevrez plus d’enquête ni d’autres invitations à des programmes de recherche. Vous pouvez également nous envoyer un courriel à l’adresse privacy@researchforgood.com.

LIENS VERS DES SITES INTERNET TIERS

Le présent avis de confidentialité s’applique uniquement aux enquêtes et autres programmes de recherche utilisés par RFG, et non à tout autre produit ou service. Ce site internet peut contenir des liens vers un certain nombre de sites internet tiers qui, selon nous, pourraient fournir des informations utiles. Les politiques et procédures décrites ici ne s’appliquent pas à ces sites internet. Nous vous recommandons de lire attentivement les avis ou politiques de confidentialité de chaque site que vous consultez pour des informations sur la confidentialité, la sécurité, la collecte et la distribution de données. 

RENONCIATION AUX RECOURS COLLECTIFS

Tout arbitrage ou procès lié à une réclamation au titre du présent avis de confidentialité, que ce soit devant un juge ou un jury ou dans le cadre d’un renvoi judiciaire, se fera sur une base individuelle, sans recours à une quelconque forme d’action collective ou représentative (« Renonciation aux recours collectifs »). LA PRÉSENTE RENONCIATION AU RECOURS COLLECTIF INTERDIT À TOUTE PARTIE DE PARTICIPER OU D’ÊTRE REPRÉSENTÉE DANS UN RECOURS COLLECTIF OU REPRÉSENTATIF CONCERNANT UNE RÉCLAMATION AU TITRE DU PRÉSENT AVIS. Sans égard à toute autre disposition contenue dans les présentes, la validité et l’effet de la renonciation aux recours collectifs ne peuvent être déterminés que par un tribunal et non par un arbitre. LA PRÉSENTE RENONCIATION À L’ACTION COLLECTIVE EST NULLE LÀ OÙ ELLE EST LIMITÉE OU INTERDITE PAR LA LOI.

NOUS CONTACTER 

Votre avis nous est très utile. Si vous avez des questions, des commentaires ou des suggestions, ou si vous souhaitez vous désabonner de nos enquêtes ou d’autres programmes de recherche, veuillez nous contacter à l’adresse privacy@researchforgood.com ou par courrier à : 

Research for Good

1037 NE 65th St #80212

Seattle, WA 98115

Attn :  Directeur de la conformité en matière de vie privée